Inklingo

كيف تقول "وزاري" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـوزاريهي ministerialB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2
adjectiveB2formal
متعلق بوزارة أو إدارة حكومية
مبنى حكومي حجري رسمي بباب خشبي كبير وأعلام مهنية عند المدخل.

أمثلة

El gabinete ministerial se reunirá mañana para discutir el presupuesto.

سيجتمع مجلس الوزراء غدًا لمناقشة الميزانية.

Recibimos una orden ministerial que cambia las reglas del examen.

تلقينا أمرًا وزاريًا يغير قواعد الامتحان.

El coche ministerial esperaba en la puerta del palacio.

كانت السيارة الوزارية تنتظر عند باب القصر.

شكل واحد للجنسين

هذه الكلمة لا تتغير بين المذكر والمؤنث. يمكنك قول 'el decreto ministerial' (مذكر) أو 'la decisión ministerial' (مؤنث) دون تغيير النهاية. في اللغة العربية، الصفات غالبًا ما تتطابق مع الاسم في التذكير والتأنيث، ولكن هذه الكلمة الإسبانية لا تتغير.

الموقع مهم

مثل معظم الصفات الوصفية في الإسبانية، تأتي كلمة 'ministerial' دائمًا بعد الاسم الذي تصفه. هذا يختلف عن بعض الصفات في العربية التي قد تأتي قبل الاسم أو بعده حسب السياق.

ديني مقابل سياسي

خطأ:استخدام 'ministerial' لوصف واجبات قسيس كنيسة.

التصحيح: في الإسبانية، تُستخدم كلمة 'ministerial' بشكل صارم للإدارات الحكومية ('ministerios'). للأمور الكنسية، استخدم 'pastoral' أو 'eclesiástico'.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.