كيف تقول "يا سيدتي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يا سيدتي” هي “señora” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
NounA1formal
يستخدم لمخاطبة امرأة مباشرة وباحترام.
أمثلة
Buenos días, señora López.
صباح الخير، السيدة لوبيز.
Disculpe, señora, ¿dónde está el baño?
عذرًا، يا سيدتي، أين الحمام؟
La señora García es la directora.
السيدة غارسيا هي المديرة.
اللام السحرية 'la'
عندما تتحدث عن شخص ما بلقب، تحتاج إلى إضافة 'la' قبله. على سبيل المثال، 'La señora Pérez vive aquí.' (السيدة بيريز تعيش هنا). ولكن عندما تتحدث إليها مباشرة، تتجاهل 'la': 'Hola, señora Pérez.' (مرحباً، سيدة بيريز).
نسيان استخدام 'la'
خطأ: “Hablé con señora Ramos.”
التصحيح: Hablé con la señora Ramos. (تحدثت مع السيدة راموس). تذكر، إذا كنت تروي قصة عنها، وليس تتحدث إليها مباشرة، فأنت بحاجة إلى تلك الكلمة الصغيرة 'la'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.