Inklingo

Wie sagt man "abändernd" auf Spanisch

Das spanische Wort fürabänderndist cambiandoA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
GerundA1
Ein einfaches blaues quadratisches Objekt verändert aktiv seine Form, wobei eine Ecke bereits rund wird, während es sich in eine Kreisform umwandelt, was den Wandel symbolisiert.

Beispiele

El clima está cambiando muy rápido hoy.

Das Wetter ändert sich heute sehr schnell.

Ella está cambiando dinero en el banco.

Sie wechselt Geld bei der Bank.

Estuvimos cambiando ideas toda la tarde para el proyecto.

Wir tauschten den ganzen Nachmittag lang Ideen für das Projekt aus.

Aktion im Gange

Das Wort 'cambiando' ist die '-ing'-Form im Spanischen. Man verwendet es mit einer Form des Verbs 'estar' (sein), um zu zeigen, dass eine Aktion gerade stattfindet: 'Estamos cambiando' (Wir ändern gerade).

Die Endung '-ando'

Alle spanischen Verben, deren Grundform auf '-ar' endet (wie 'cambiar'), verwenden die Endung '-ando' für diese Verlaufsform.

Verwendung von 'Ser' anstelle von 'Estar'

Fehler:El clima es cambiando.

Korrektur: El clima está cambiando. (Nur 'estar' mit der '-ando'-Form verwenden, um vorübergehende, andauernde Aktionen zu beschreiben.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.