Inklingo

Wie sagt man "beitritt" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbeitrittist adhesiónB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2formal
Eine Gruppe bunter Hände, die gemeinsam ein großes, golden leuchtendes Herz hochhalten.

Beispiele

El sindicato recibió muchas muestras de adhesión.

Die Gewerkschaft erhielt viele Zeichen der Unterstützung.

Se está tramitando la adhesión del país a la Unión Europea.

Der Beitritt des Landes zur Europäischen Union wird bearbeitet.

Firmamos un documento de adhesión al pacto por el clima.

Wir haben ein Dokument zur Mitgliedschaft im Klimapakt unterzeichnet.

Die Regel 'Akzent weg'

Wenn du dieses Wort in den Plural setzt (adhesiones), entfällt der Akzent auf dem 'o', da sich die natürliche Betonung verschiebt.

Zu verwendende Präpositionen

Normalerweise verwenden wir nach diesem Wort 'a', um zu zeigen, wozu man beitritt oder was man unterstützt, wie z.B. 'adhesión a la huelga' (Unterstützung für den Streik).

Genusverwechslung

Fehler:el adhesión

Korrektur: la adhesión. Wörter, die auf '-sión' oder '-ción' enden, sind fast immer feminin.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.