Inklingo

Wie sagt man "diente als" auf Spanisch

Das spanische Wort fürdiente alsist funcionóB1 Niveau.

German → SpanischB1
VerbB1formal
eine bestimmte Rolle einnehmend
Eine hochwertige Bilderbuchillustration eines kleinen Kindes, das glücklich auf einer umgedrehten Holzkiste sitzt und sie als provisorischen Hocker benutzt, während es einen Apfel isst.

Beispiele

El presidente funcionó como mediador en el conflicto.

Der Präsident diente als Vermittler in dem Konflikt.

La oficina funcionó con éxito durante la ausencia del jefe.

Das Büro funktionierte während der Abwesenheit des Chefs erfolgreich.

Formelle Rollen

Wenn man sich auf eine Person oder Institution bezieht, die eine bestimmte Funktion oder Pflicht erfüllt (oft gefolgt von 'como' + eine Rolle), ist 'funcionar' eine präzise Wahl.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.