Wie sagt man "du signalisierst" auf Spanisch
Das spanische Wort für “du signalisierst” ist “señales” — B1 Niveau.
Beispiele
Espero que no señales mi error delante de todos.
Ich hoffe, dass du meinen Fehler nicht vor allen Leuten aufzeigst.
Si ves peligro, quiero que señales la salida.
Wenn du Gefahr siehst, möchte ich, dass du den Ausgang signalisierst.
No señales con el dedo, es de mala educación.
Zeige nicht mit dem Finger, das ist unhöflich. (Negativer Imperativ)
Konjunktiv-Verwendung
Diese Form ('señales') wird verwendet, wenn man über den Wunsch, Zweifel oder die Emotion einer anderen Person bezüglich der Handlung spricht: 'Dudo que señales el camino correcto' (Ich bezweifle, dass du den richtigen Weg aufzeigst).
Negative Befehle
Fehler: “No señalas eso.”
Korrektur: No señales eso. (Bei negativen Befehlen, wie 'Tu das nicht', verwendet das Spanische diese spezielle Verbform, nicht das normale Präsens.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.