Inklingo

Wie sagt man "fähnrich" auf Spanisch

Das spanische Wort fürfähnrichist alférezB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2formal
Dienstgrad Marine
Ein Marineoffizier in einer makellosen weißen Uniform steht an Deck eines Schiffes und blickt aufs Meer.

Beispiele

Mi primo acaba de graduarse y ya es alférez de la marina.

Mein Cousin hat gerade seinen Abschluss gemacht und ist jetzt Fähnrich bei der Marine.

La alférez García recibió una medalla por su valentía.

Leutnant García erhielt eine Medaille für ihre Tapferkeit.

El alférez es el primer grado de la escala de oficiales.

Ein Fähnrich/Leutnant ist der erste Rang in der Offizierslaufbahn.

Ein Wort für beide Geschlechter

Um eine Frau mit diesem Rang zu bezeichnen, ändert sich die Wortendung nicht. Nur der Artikel davor wird angepasst: 'el alférez' für einen Mann und 'la alférez' für eine Frau.

Pluralbildung

Da dieses Wort auf 'z' endet, wird das 'z' zu einem 'c' und 'es' wird angehängt, um den Plural zu bilden: 'los alféreces'.

Vermeiden Sie die Hinzufügung eines 'a' für Frauen

Fehler:La alféreza.

Korrektur: La alférez. Obwohl sich viele spanische Berufsbezeichnungen für Frauen auf 'a' enden, bleiben militärische Ränge wie dieser normalerweise gleich.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.