Wie sagt man "gelbsüchtig" auf Spanisch
Das spanische Wort für “gelbsüchtig” ist “amarilla” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La pared de la cocina es amarilla.
Die Küchenwand ist gelb.
Necesito una camisa amarilla para el disfraz.
Ich brauche ein gelbes Hemd für das Kostüm.
La luz amarilla del semáforo indica que debes prepararte para parar.
Die gelbe Ampel signalisiert, dass man sich auf das Anhalten vorbereiten muss.
Adjektiv-Kongruenz
Amarilla ist die weibliche Singularform. Sie muss verwendet werden, wenn ein feminines Substantiv (wie la casa) beschrieben wird, damit die Farbe mit dem beschriebenen Ding übereinstimmt. Im Deutschen gibt es diese grammatikalische Unterscheidung bei Farben nicht, aber Sie müssen sich merken, dass das spanische Adjektiv das Geschlecht des Nomens widerspiegelt.
Die falsche Endung verwenden
Fehler: “Compré una flor amarillo.”
Korrektur: Compré una flor amarilla. (Da 'flor' weiblich ist, muss das Adjektiv auf -a enden. Im Deutschen würde man sagen: 'Ich kaufte eine gelbe Blume', wobei 'gelb' unverändert bleibt.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.