Inklingo

Wie sagt man "gesetzgebungsprozess" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgesetzgebungsprozessist legislaciónB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
nounB1formal
Ein Holzhammer ruht auf einem dicken Stapel Papierdokumente auf einem Schreibtisch.

Beispiele

La legislación actual protege los derechos de los trabajadores.

Die aktuelle Gesetzgebung schützt die Rechte der Arbeitnehmer.

El gobierno quiere cambiar la legislación sobre el medio ambiente.

Die Regierung will die Gesetze zum Umweltschutz ändern.

Es difícil entender toda la legislación fiscal de este país.

Es ist schwierig, alle Steuergesetze dieses Landes zu verstehen.

Immer weiblich

Im Spanischen ist fast jedes Wort, das auf '-ción' endet, weiblich. Das bedeutet, du solltest immer 'la' oder 'una' mit 'legislación' verwenden.

Singular vs. Plural

Obwohl 'legislación' sich auf viele Gesetze bezieht, wird es normalerweise im Singular verwendet, um die gesamte Sammlung von Regeln zu beschreiben.

Genusfehler

Fehler:el legislación

Korrektur: la legislación (da Wörter, die auf -ción enden, weiblich sind)

Verwendung von 'Ley' stattdessen

Fehler:La ley de este país es complicada.

Korrektur: La legislación de este país es complicada. (Verwende 'legislación', wenn du über das gesamte Rechtssystem sprichst, und 'ley' für ein einzelnes Gesetz).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.