Wie sagt man "großeltern" auf Spanisch
Das spanische Wort für “großeltern” ist “abuelos” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mis abuelos viven en una casa cerca del mar.
Meine Großeltern wohnen in einem Haus nahe dem Meer.
Tengo cuatro abuelos: dos por parte de mi madre y dos por parte de mi padre.
Ich habe vier Großeltern: zwei von meiner Mutter und zwei von meinem Vater.
Mis dos abuelos fueron carpinteros.
Beide meiner Großväter waren Zimmerleute.
Die Regel der gemischten Geschlechter
Im Spanischen wird die maskuline Pluralform verwendet, wenn eine Gruppe von Personen mindestens ein männliches Mitglied enthält. Deshalb kann 'abuelos' sowohl 'zwei Großväter' als auch 'eine Großmutter und ein Großvater' bedeuten. Im Deutschen verwenden wir für gemischte Gruppen ebenfalls den Maskulinum-Plural ('die Großeltern').
Die Großeltern falsch bezeichnen
Fehler: “Zu sagen 'abuelos y abuelas', um Ihre Großeltern zu meinen.”
Korrektur: Sagen Sie einfach 'mis abuelos'. Dies schließt bereits sowohl Ihren Großvater als auch Ihre Großmutter ein, genau wie im Deutschen 'meine Großeltern' beide Geschlechter umfasst.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.