Inklingo

Wie sagt man "hä?" auf Spanisch

Das spanische Wort für “hä?” ist “eh” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1

eh

InterjectionA1informal
Ein freundliches Zeichentrickkaninchen hält eine Hand hinter sein großes Ohr, beugt sich mit einem verwirrten und fragenden Ausdruck vor, was darauf hindeutet, dass es nicht gehört hat, was gesagt wurde.

Beispiele

—¿Quieres venir? —¿Eh? No te oí.

—Willst du mitkommen? —Hä? Ich habe dich nicht verstanden.

—Pásame el cacharro ese. —¿Eh? ¿Qué es un cacharro?

—Gib mir mal das Ding da. —Was? Was ist ein 'Ding'?

Formalität ist wichtig

Fehler: “Die Verwendung von '¿eh?' in einer sehr formellen Situation, wie einem Vorstellungsgespräch oder beim Sprechen mit einem älteren Fremden.”

Korrektur: In formellen Kontexten ist es sicherer, '¿Cómo?', '¿Perdón?' oder '¿Podría repetirlo, por favor?' zu sagen. Obwohl 'eh' nicht unhöflich ist, ist es sehr umgangssprachlich.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.