Inklingo

Wie sagt man "italienische männer" auf Spanisch

Das spanische Wort füritalienische männerist italianosA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
nounA1
Eine Gruppe von drei lächelnden Personen, zwei Männer und eine Frau, die zusammenstehen. Sie sind leger gekleidet, und eine Person hält ein Stück Pizza, was das italienische Erbe symbolisiert.

Beispiele

Los italianos son conocidos por su pasión por la vida.

Italiener sind bekannt für ihre Lebensfreude.

Muchos italianos viven en esta ciudad, así que hay buenas pizzerías.

Viele Italiener leben in dieser Stadt, daher gibt es gute Pizzerien.

Maskuline Pluralform für Gruppen

Auch wenn eine Gruppe sowohl Männer als auch Frauen umfasst, verwendet das Spanische die maskuline Pluralform ('italianos'), um sich auf die gesamte Gruppe zu beziehen. Dies ist anders als im Deutschen, wo man oft 'die Italiener und Italienerinnen' sagen würde oder die neutrale Form wählen müsste, falls vorhanden.

Verwendung des Artikels

Wenn man allgemein über die Gruppe von Menschen spricht, benötigt man normalerweise 'los' (die) vor der Nationalität: 'Los italianos aman el fútbol'. Im Deutschen wird der bestimmte Artikel hier oft weggelassen, wenn es um allgemeine Aussagen geht ('Italiener lieben Fußball').

Weglassen des Artikels

Fehler:Italianos tienen buena moda.

Korrektur: Los italianos tienen buena moda. (Man benötigt normalerweise 'los', wenn man allgemein über die Gruppe spricht.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.