Inklingo

Wie sagt man "klimatisch" auf Spanisch

Das spanische Wort fürklimatischist climáticoA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
adjectiveA2
das Klima betreffend
Eine Landschaft, die in drei Abschnitte unterteilt ist und eine sonnige Wüste, einen regnerischen Wald und einen schneebedeckten Berggipfel zeigt.

Beispiele

El cambio climático es una preocupación global.

Der Klimawandel ist eine globale Sorge.

Las condiciones climáticas en esta región son muy extremas.

Die klimatischen Bedingungen in dieser Region sind sehr extrem.

Debemos adaptarnos al nuevo escenario climático.

Wir müssen uns an das neue Klimaszenario anpassen.

Angleichung an das Nomen

Da es sich um ein Adjektiv handelt, muss es zu 'climática' werden, wenn das beschriebene Wort feminin ist (wie 'crisis' oder 'zona'). Im Deutschen passen wir Adjektive normalerweise nicht an das Geschlecht des Nomens an, aber im Spanischen ist das wichtig.

Platzierung nach dem Nomen

Im Spanischen stehen technische Adjektive wie dieses fast immer nach dem Objekt, das sie beschreiben (z. B. 'fenómeno climático' und nicht 'climático fenómeno'). Dies unterscheidet sich vom Deutschen, wo Adjektive oft vor dem Nomen stehen.

Verwechslung von Nomen und Adjektiv

Fehler:El cambio clima.

Korrektur: El cambio climático. Verwenden Sie 'clima' für das Nomen (das Klima) und 'climático', um etwas damit zu beschreiben.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.