Wie sagt man "klinisch" auf Spanisch
Das spanische Wort für “klinisch” ist “clínico” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Los científicos están realizando un ensayo clínico para la nueva vacuna.
Die Wissenschaftler führen eine klinische Studie für den neuen Impfstoff durch.
El médico revisó mi historial clínico antes de la cita.
Der Arzt überprüfte meine Krankengeschichte vor dem Termin.
Ella analizó la situación con un desapego clínico.
Sie analysierte die Situation mit klinischer Distanz.
Angleichung an das Nomen
Dieses Wort ändert seine Endung, um das Geschlecht des beschriebenen Dings anzupassen. Verwende 'clínico' für maskuline Dinge (el termómetro clínico) und 'clínica' für feminine Dinge (la historia clínica).
Position
Wie die meisten Adjektive im Spanischen, die ein Nomen klassifizieren, steht 'clínico' fast immer nach dem Nomen, das es beschreibt.
Verwechslung von 'clínico' mit dem Ort
Fehler: “Voy al clínico para mi cita.”
Korrektur: Voy a la clínica para mi cita.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.