Inklingo

Wie sagt man "könntest du" auf Spanisch

Das spanische Wort fürkönntest duist podríaA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
VerbA2
Eine höfliche Bitte äußern
Eine Person an einem Esstisch lächelt und gestikuliert höflich in Richtung eines Salzstreuers, der näher bei der Person sitzt, die ihr gegenübersitzt.

Beispiele

¿Podrías pasarme la sal, por favor?

Könntest du mir bitte das Salz reichen?

¿Podría abrir la ventana? Hace mucho calor aquí.

Könnten Sie das Fenster öffnen? Es ist sehr heiß hier drin.

¿Podrían hablar más bajo? Estoy intentando estudiar.

Könntet ihr (alle) leiser sprechen? Ich versuche zu lernen.

Die höfliche Art zu fragen

Die Verwendung von 'podría' oder 'podrías', um jemanden um etwas zu bitten, ist viel sanfter und höflicher als ein direktes Kommando. Betrachten Sie es als die spanische Version von 'Könntest du ...?'

Verwendung von 'Puedes' anstelle von 'Podrías'

Fehler:¿Puedes pasarme la sal?

Korrektur: Obwohl nicht falsch, ist '¿Puedes...?' direkter, wie 'Kannst du...?'. Die Verwendung von '¿Podrías...?' ist im Allgemeinen besser bei Fremden oder wenn Sie besonders höflich sein möchten.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.