Inklingo

Wie sagt man "man muss" auf Spanisch

Das spanische Wort fürman mussist hayA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2

hay

Verb PhraseA2
Eine Hand, die auf einen Stapel Schulbücher auf einem Schreibtisch zeigt und eine allgemeine Verpflichtung zum Lernen darstellt.

Beispiele

Hay que estudiar para el examen.

Man muss für die Prüfung lernen.

Hay que comprar más pan.

Es ist notwendig, mehr Brot zu kaufen.

Para viajar, hay que tener un pasaporte.

Um zu reisen, muss man einen Reisepass haben.

Immer gefolgt von einem Grundverb

Auf die Phrase 'hay que' folgt immer die Grundform des Verbs (der Infinitiv), wie 'comer', 'estudiar' oder 'trabajar'. Im Deutschen entspricht dies dem unpersönlichen 'muss/soll getan werden'.

Verpflichtung für alle

Verwenden Sie 'hay que' für Regeln oder Notwendigkeiten, die für jeden gelten, nicht für eine bestimmte Person. Es ist, als würde man allgemein sagen: 'Es ist notwendig'.

Verwechslung von 'Hay que' und 'Tener que'

Fehler:Verwendung von 'Hay que', wenn man meint, dass eine bestimmte Person etwas tun muss.

Korrektur: Verwenden Sie 'hay que' für allgemeine Verpflichtungen ('Hay que ser paciente' – 'Man muss geduldig sein'). Verwenden Sie 'tener que' für persönliche Verpflichtungen ('Yo tengo que ser paciente' – 'Ich muss geduldig sein').

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.