Inklingo

Wie sagt man "maniker" auf Spanisch

Das spanische Wort fürmanikerist maníacoB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2
eine Person, die sich wild oder zwanghaft verhält
Eine Person mit zerzaustem Haar und weit aufgerissenen Augen, die mit intensivem Ausdruck wild verschiedene Farben von Farbe an eine Wand spritzt.

Beispiele

Ese hombre conduce como un maníaco.

Dieser Mann fährt wie ein Maniker.

Un maníaco entró en la tienda gritando.

Ein Maniker betrat schreiend den Laden.

No seas un maníaco del control; deja que otros ayuden.

Sei kein Kontrollfreak; lass andere helfen.

Verwendung von 'Un' vs. 'El'

Verwenden Sie 'un maníaco', wenn Sie über eine beliebige zwanghafte Person sprechen, und 'el maníaco', wenn Sie sich auf eine bestimmte Person beziehen, die Sie bereits erwähnt haben.

Verwechslung mit 'Manía'

Fehler:Tengo un maníaco.

Korrektur: Tengo una manía. (Verwenden Sie 'manía' für die Besessenheit selbst; 'maníaco' ist die Person, die sie hat.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.