Wie sagt man "muslimisch" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “muslimisch” ist “islámico” — verwenden Sie "islámico", wenn Sie sich auf die islamische Religion, Kultur oder Architektur im Allgemeinen beziehen, ähnlich wie im Deutschen "islamisch".
Verwenden Sie "islámico", wenn Sie sich auf die islamische Religion, Kultur oder Architektur im Allgemeinen beziehen, ähnlich wie im Deutschen "islamisch".
Mehr erfahren →
Verwenden Sie "musulmán" (im Plural "musulmanes"), um sich auf Menschen oder Länder zu beziehen, die dem Islam angehören oder von Muslimen bewohnt werden.
Mehr erfahren →islámico
Beispiele
La Mezquita de Córdoba es un magnífico ejemplo de arquitectura islámica.
Die Moschee von Córdoba ist ein prächtiges Beispiel islamischer Architektur.
moo-sool-MAH-nessmusulˈmanes
Beispiele
Hemos visitado varios países musulmanes en el Sudeste Asiático.
Wir haben letztes Jahr mehrere muslimische Länder in Südostasien besucht.
Visitamos varios países musulmanes el año pasado.
Wir besuchten letztes Jahr mehrere muslimische Länder.
Hay muchos monumentos musulmanes en el sur de España.
Es gibt viele muslimische Monumente im Süden Spaniens.
Adjektivische Übereinstimmung
Da 'musulmanes' im Plural steht, muss das beschriebene Substantiv ebenfalls im Plural stehen (z. B. 'países musulmanes'). Dies entspricht der deutschen Regel, dass Adjektive dekliniert werden müssen, um mit dem Substantiv übereinzustimmen.
Islámico vs. Musulmán
Der häufigste Fehler ist, "islámico" für Menschen oder Länder zu verwenden. Denken Sie daran: "islámico" beschreibt die Religion oder ihre Manifestationen (wie Kunst, Architektur), während "musulmán" sich auf die Anhänger und die von ihnen bewohnten Gebiete bezieht.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.