Inklingo

Wie sagt man "poker" auf Spanisch

Das spanische Wort fürpokerist póquerA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
nounA2
das Kartenspiel
Eine Nahaufnahme der Hand einer Person, die fünf Spielkarten auf einem grünen Filztisch fächert.

Beispiele

No soy muy bueno jugando al póquer.

Ich bin nicht sehr gut im Pokern.

¡Increíble! El delantero ha marcado un póquer de goles hoy.

Unglaublich! Der Stürmer hat heute einen Vierling an Toren erzielt.

Perdí la mano porque él tenía un póquer de ases.

Ich habe die Hand verloren, weil er einen Vierling (Asse) hatte.

Verwendung von 'al' bei Spielen

Wenn man im Spanischen ein Spiel spielt, sagt man normalerweise 'jugar al' gefolgt von dem Spielnamen. Es heißt also 'jugar al póquer', nicht nur 'jugar póquer'. Dies unterscheidet sich von der deutschen Struktur, wo wir oft einfach 'Poker spielen' sagen.

Das Akutzeichen

Im Spanischen benötigt dieses Wort einen Akutakzent auf dem 'o' (póquer), weil die Betonung auf der ersten Silbe liegt und das Wort auf 'r' endet. Ohne den Akzent würde sich die Aussprache ändern (es würde wie 'poker' ohne Betonung auf der ersten Silbe klingen).

Fehlender Akzent

Fehler:poker

Korrektur: póquer

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.