Wie sagt man "schwergewichtler" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schwergewichtler” ist “bombardero” — B1 Niveau.
Beispiele
El viejo bombardero está en exhibición en el museo.
Der alte Bomber ist im Museum ausgestellt.
Vimos un bombardero sobrevolando la costa durante el desfile.
Wir sahen einen Bomber während der Parade über die Küste fliegen.
A ese bateador lo llaman 'el bombardero' por su fuerza.
Sie nennen diesen Schlagmann 'den Bomber' wegen seiner Stärke.
Bezeichnungen für Maschinen
Im Spanischen enden viele Wörter für Maschinen oder Fahrzeuge auf '-ero'. Diese Endung bezeichnet oft ein Werkzeug oder eine Person, die eine bestimmte Aufgabe im Zusammenhang mit dem Stammwort ausführt (bomba + ero).
Genus von Flugzeugen
Da 'avión' (Flugzeug) maskulin ist, sind spezifische Flugzeugtypen wie 'bombardero' fast immer ebenfalls maskulin.
Verwechslung des Flugzeugs mit der Handlung
Fehler: “Usaron un bombardeo para atacar.”
Korrektur: Usaron un bombardero para atacar.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.