Wie sagt man "sprich nicht" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sprich nicht” ist “hables” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Espero que hables con tu madre sobre esto.
Ich hoffe, du sprichst mit deiner Mutter darüber.
No hables tan alto, por favor; la bebé está durmiendo.
Sprich bitte nicht so laut; das Baby schläft.
Dudo que hables tres idiomas con fluidez.
Ich bezweifle, dass du drei Sprachen fließend sprichst.
Die Verwendung des Konjunktivs
Du verwendest 'hables' (die Konjunktivform), wenn der erste Teil des Satzes einen Wunsch, einen Zweifel oder ein Gefühl bezüglich deines Sprechens ausdrückt. Die Struktur ist normalerweise 'Hauptverb + que + hables'.
Negative Befehle
Dies ist die spezielle Form, die das Spanische verwendet, um einem Freund (tú) zu sagen, er solle etwas nicht tun. Wenn du 'Sprich nicht' sagen willst, musst du 'No hables' verwenden.
Verwechslung von Befehlsformen
Fehler: “Die Verwendung von 'No hablas' bei einem negativen Befehl.”
Korrektur: Der korrekte negative Befehl ist immer 'No hables.' Die Form 'hablas' ist nur zur Feststellung einer Tatsache: 'Tú no hablas inglés' (Du sprichst kein Englisch).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.