Wie sagt man "therapeutisch" auf Spanisch
Das spanische Wort für “therapeutisch” ist “terapéutico” — B1 Niveau.
Beispiele
Caminar por la playa es muy terapéutico para mí.
Spazierengehen am Strand ist für mich sehr therapeutisch.
El doctor recomendó un masaje terapéutico para el dolor de espalda.
Der Arzt empfahl eine therapeutische Massage gegen die Rückenschmerzen.
Esta medicina tiene un alto valor terapéutico.
Dieses Medikament hat einen hohen therapeutischen Wert.
Anpassung an das beschriebene Wort
Da es sich um ein Adjektiv handelt, muss die Endung an das Nomen angepasst werden. Verwende 'terapéutico' für maskuline Nomen (el masaje) und 'terapéutica' für feminine Nomen (la música).
Wortstellung
Im Spanischen steht dieses Adjektiv normalerweise nach dem Nomen, das es beschreibt, z. B. 'un ejercicio terapéutico', und nicht davor.
Verwechslung von Nomen und Adjektiven
Fehler: “La música es terapia.”
Korrektur: La música es terapéutica (wenn du sagen willst, Musik IST therapeutisch) oder behalte 'terapia' bei, wenn du meinst, Musik IST Therapie. Verwende die -o/-a Endung, wenn du beschreibst, wie sich etwas anfühlt.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.