Inklingo

Wie sagt man "würde töten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwürde tötenist mataríaB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
verbB1
Hypothetische Handlung
Ein leuchtend buntes Zeichentrickschwert hängt über einem kleinen Pilz und veranschaulicht die hypothetische Handlung von „würde töten“.

Beispiele

Yo nunca mataría un animal por deporte.

Ich würde niemals ein Tier zum Spaß töten.

Él dice que mataría por un pedazo de ese pastel.

Er sagt, er würde für ein Stück von diesem Kuchen töten. (Figürliche Übertreibung)

Si ella viniera, ¿él la mataría?

Wenn sie käme, würde er sie töten?

Die Konditionalform (Condicional)

Die Endung '-ría' zeigt an, dass diese Handlung hypothetisch ist, d.h. sie würde unter bestimmten Bedingungen geschehen. Sie wird verwendet, um sich vorzustellen, was möglich wäre.

Wer führt die Handlung aus?

Im Spanischen kann 'mataría' bedeuten 'ich würde töten', 'er/sie/es würde töten' oder 'Sie würden töten' (usted). Der Kontext macht das Subjekt normalerweise klar.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.