Inklingo

How to Say "disability benefits" in Spanish

The Spanish word fordisability benefitsis incapacidadB2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

English → SpanishB2
nounB2formal
legal recognition of being unable to work
A person resting in bed with a bowl of soup and a thermometer on a nightstand.

Examples

El doctor me dio tres días de incapacidad.

The doctor gave me three days of sick leave.

Tuve que tramitar mi incapacidad en la oficina de recursos humanos.

I had to process my sick leave in the human resources office.

La empresa paga el sueldo completo durante la incapacidad laboral.

The company pays the full salary during work-related disability leave.

Incapacidad as an 'object'

In many countries, you don't 'go on' incapacity; the doctor 'gives' it to you ('dar la incapacidad') or you 'have' it ('estar de incapacidad').

Confusion with 'incapacity'

Mistake:Saying 'I am on incapacity' in English.

Correction: In English, we say 'on sick leave.' In Spanish, 'incapacidad' is the formal term for that status.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.