How to Say "examined" in Spanish
The Spanish word for “examined” is “reconoció” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Examples
Ella me reconoció por mi voz.
She recognized me by my voice.
El culpable reconoció su error ante el juez.
The guilty party admitted his mistake before the judge.
El médico reconoció al paciente antes de la cirugía.
The doctor examined the patient before the surgery.
The Importance of the Accent
The accent on the 'ó' is essential. It tells you the action was done by 'he', 'she', or 'you (formal)' in the past. Without it, the word doesn't exist in this form!
Admitting vs. Knowing
Mistake: “Using 'conoció' when you mean 'admitted'.”
Correction: Use 'reconoció' for admitting facts or recognizing faces; 'conoció' is just for meeting someone for the first time.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.