How to Say "inaccurate" in Spanish
The Spanish word for “inaccurate” is “infiel” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishB1
adjectiveB1
rare; used for translations or copies

Examples
Él le fue infiel a su esposa.
He was unfaithful to his wife.
No quiero ser infiel a mis principios.
I don't want to be disloyal to my principles.
One Word for Both Genders
This word doesn't change its ending for men or women. You use 'infiel' for both 'él' (he) and 'ella' (she).
Avoid 'infiela'
Mistake: “ella es infiela”
Correction: ella es infiel
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.