How to Say "intellectual" in Spanish
The most common Spanish word for “intellectual” is “intelectual” — use this when referring to something directly related to the mind, thinking, or abstract thought in a general sense.
intelectual
een-teh-lek-too-AHLintelekˈtual
Examples
La lectura es un gran ejercicio intelectual.
Reading is a great intellectual exercise.
Debemos proteger la propiedad intelectual de los artistas.
We must protect the intellectual property of artists.
El ajedrez es un juego muy intelectual.
Chess is a very intellectual game.
Él es un intelectual muy respetado en su país.
He is a very respected intellectual in his country.
One Form for All
This word is the same for both men and women. You don't need to change the ending to 'a'—just say 'el reto intelectual' or 'la capacidad intelectual'.
Don't confuse with 'inteligente'
Mistake: “Using 'intelectual' when you just mean someone is smart.”
Correction: Use 'inteligente' for general brain power, and 'intelectual' for things involving deep study or academic thought.
intelectual
Examples
Él es un intelectual muy respetado en su país.
He is a very respected intellectual in his country.
mental
men-TAHLmenˈtal
Examples
Necesito tomar un descanso mental después de estudiar tanto.
I need to take a mental break after studying so much.
La salud mental es tan importante como la salud física.
Mental health is as important as physical health.
El doctor evaluó su estado mental antes de darle el alta.
The doctor evaluated his mental state before discharging him.
Always Agrees in Number
Since 'mental' ends in 'l', it is one of those adjectives that stays the same whether the noun is masculine or feminine (e.g., 'el esfuerzo mental', 'la fatiga mental'). You only need to make it plural: 'mentales'.
cognitivo
kog-nee-TEE-bokoɣniˈtiβo
Examples
El desarrollo cognitivo de los niños es un proceso fascinante.
The cognitive development of children is a fascinating process.
Muchos ancianos realizan ejercicios para evitar el deterioro cognitivo.
Many elderly people perform exercises to avoid cognitive decline.
La terapia cognitivo-conductual es muy efectiva para la ansiedad.
Cognitive-behavioral therapy is very effective for anxiety.
Gender Matching
Since this is a describing word (adjective), it must match the thing it describes. Use 'cognitivo' for masculine nouns like 'el proceso' and 'cognitiva' for feminine nouns like 'la función'.
Adjective Placement
In Spanish, technical describing words almost always come after the noun. Instead of 'cognitive therapy,' you say 'terapia cognitiva'.
Forgetting the Feminine Form
Mistake: “La habilidad cognitivo.”
Correction: La habilidad cognitiva. Because 'habilidad' is a feminine noun (ends in -dad), the adjective must also end in -a.
Confusing with 'conocer'
Mistake: “Es un proceso de conocer.”
Correction: Es un proceso cognitivo. While both relate to 'knowing,' cognitivo is the specific technical word used for the brain's mechanics.
pensador
pen-sah-DORpensaˈðoɾ
Examples
Sócrates fue un gran pensador de la antigua Grecia.
Socrates was a great thinker from ancient Greece.
Mi abuelo siempre fue un pensador profundo y silencioso.
My grandfather was always a deep and quiet thinker.
El país necesita un pensador crítico para resolver este dilema.
The country needs a critical thinker to solve this dilemma.
A Person, Not an Action
Use 'pensador' to describe who someone is (their identity), rather than what they are doing right now. If someone is just sitting there thinking, use the action 'está pensando' instead.
The 'Or' Ending
In Spanish, many words ending in '-dor' describe a person who performs a specific action. Since 'pensar' means 'to think,' a 'pensador' is someone who thinks.
Don't confuse with 'pensive'
Mistake: “Estoy muy pensador hoy.”
Correction: Estoy muy pensativo hoy.
mentales
men-TAH-lesmenˈtales
Examples
Los ejercicios mentales son buenos para el cerebro.
Mental exercises are good for the brain.
Debemos cuidar nuestros estados mentales.
We must take care of our mental states.
Ella hace cálculos mentales muy rápido.
She does mental math very quickly.
One word for everyone
In Spanish, words ending in '-al' like 'mental' don't change for 'boy' or 'girl' nouns. Since this is the plural version, 'mentales' works for both 'los' and 'las'.
Plural Matching
Because we are talking about more than one thing, we add '-es' to 'mental' to make it 'mentales'. It must match the plural noun it describes.
Adding just an 's'
Mistake: “los problemas mentals”
Correction: los problemas mentales
cerebral
seh-reh-BRAHLθeɾeˈβɾal
Examples
El director tiene un estilo muy cerebral; sus películas son complejas y requieren mucha atención.
The director has a very cerebral style; his movies are complex and require a lot of attention.
Ella es más cerebral que emocional al tomar decisiones importantes.
She is more analytical than emotional when making important decisions.
Intelectual vs. Mental
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.