Inklingo

How to Say "lining" in Spanish

English → Spanish

membrana

/mem-BRAH-nah//memˈbɾana/

nounB1general
Use 'membrana' for a general internal protective or covering layer, especially in biological or technical contexts.
A close-up illustration of a translucent, thin skin-like layer covering a bright green leaf.

Examples

La membrana interior de la bolsa mantiene los alimentos frescos.

The inner lining of the bag keeps the food fresh.

La membrana celular protege el interior de la célula.

The cell membrane protects the inside of the cell.

Hay una fina membrana que recubre el interior del huevo.

There is a thin membrane covering the inside of the egg.

El buceador tiene dañada la membrana del tímpano.

The diver has a damaged eardrum membrane.

It's a 'la' word

Even though it ends in 'a', it's helpful to remember it always takes 'la' or 'una' (la membrana). Words that describe it should also end in 'a' (una membrana fina).

Using 'de' for description

To describe what the membrane is for, Spanish usually puts 'de' (of) after it, like 'membrana de plástico' (plastic membrane).

Membrana vs. Piel

Mistake:Using 'membrana' for visible outer skin.

Correction: Use 'piel' for the skin you can see; use 'membrana' for the thin, often internal or specialized layers.

túnica

nounC1specialized
Choose 'túnica' when referring to a specific, often anatomical or structural, layer, particularly in biology or medicine.

Examples

La túnica albugínea es una capa fibrosa del testículo.

The tunica albuginea is a fibrous layer of the testicle.

Membrana vs. Túnica

Learners often confuse 'membrana' and 'túnica' because both mean 'layer'. Remember that 'membrana' is more general for protective coverings, while 'túnica' refers to a more specific anatomical or structural layer, often found in scientific contexts.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.