How to Say "may sanctify" in Spanish
The Spanish word for “may sanctify” is “bendiga” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Espero que Dios lo bendiga en su viaje.
I hope that God blesses him on his trip.
¡Que bendiga esta comida, Señor!
May you bless this food, Lord! (Formal command/wish)
No creo que yo bendiga esa decisión.
I don't believe that I would bless (support) that decision.
The Subjunctive Use
This form ('bendiga') is a special verb ending used to express hopes, wishes, or uncertainty. It's often used after 'que' (that) when expressing what you want someone else to do.
Formal Commands
When giving a polite, formal command to 'usted' (you, formal), the verb uses this exact form: '¡Bendiga la casa!' (Bless the house!).
Confusing Subjunctive and Indicative
Mistake: “Using 'Espero que Dios bendice...' (using the regular present form).”
Correction: You must use the special wish form: 'Espero que Dios bendiga...' because you are expressing a hope, not a fact.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.