How to Say "miraculous" in Spanish
The Spanish word for “miraculous” is “milagroso” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Fue una recuperación milagrosa después del accidente.
It was a miraculous recovery after the accident.
Esta crema milagrosa quitó todo el dolor.
This miracle cream took away all the pain.
Muchos peregrinos visitan el lugar por sus aguas milagrosas.
Many pilgrims visit the place for its miraculous waters.
Matching the Noun
This word changes its ending depending on what you are describing. Use 'milagroso' for masculine things (un remedio) and 'milagrosa' for feminine things (una cura).
Where to put it
In Spanish, this describing word almost always comes after the thing it describes. For example, say 'el agua milagrosa' instead of 'la milagrosa agua'.
Using the wrong word
Mistake: “Esa medicina es un milagroso.”
Correction: Esa medicina es milagrosa (adjective) or Es un milagro (noun). Use 'milagroso' to describe something, and 'milagro' to name the event itself.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.