Inklingo

How to Say "money-grubbing" in Spanish

The Spanish word formoney-grubbingis mercenarioB2 level.

English → SpanishB2
adjectiveB2informal
critical description of someone's motives
A person in a suit reaching for a large pile of gold coins with a greedy expression.

Examples

No seas tan mercenario; a veces hay que ayudar gratis.

Don't be so mercenary; sometimes you have to help for free.

Los aficionados llaman mercenario al jugador que se fue al equipo rival por más dinero.

The fans call the player 'mercenary' because he left for the rival team for more money.

Tiene una actitud mercenaria que no encaja con los valores de nuestra ONG.

He has a mercenary attitude that doesn't fit with our NGO's values.

Describing people

When using this as an adjective to describe a person's character, use the verb 'ser' (to be) because it refers to a personality trait.

Agreement

Mistake:La empresa es mercenario.

Correction: Say 'La empresa es mercenaria.' Adjectives must match the gender of what they describe.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.