How to Say "nape" in Spanish
The Spanish word for “nape” is “nuca” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Ella se recogió el pelo en un moño y dejó su nuca al descubierto.
She tied her hair in a bun and left the nape of her neck exposed.
Me duele la nuca por estar tanto tiempo frente al ordenador.
The back of my neck hurts from being in front of the computer for so long.
El ciclista sentía el aliento de sus rivales en la nuca.
The cyclist felt his rivals' breath on his neck (meaning they were very close).
Using 'La' instead of 'Mi'
In Spanish, when talking about body parts, we usually use the word for 'the' (la) instead of 'my' (mi). Instead of saying 'mi nuca', say 'la nuca' if it's clear it belongs to you.
Always Feminine
The word 'nuca' is always feminine. Even if you are a man, you say 'la nuca'.
Nuca vs. Cuello
Mistake: “Using 'cuello' for everything.”
Correction: Use 'cuello' for the whole neck or the front part, but use 'nuca' specifically for the back part where your hair ends.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.