How to Say "off-center" in Spanish
The Spanish word for “off-center” is “excéntrico” — C1 level.
English → SpanishC1
adjectiveC1formal
not placed centrally

Examples
La órbita del cometa es muy excéntrica.
The comet's orbit is very eccentric (highly elliptical/off-center).
El mecánico notó que la pieza estaba en una posición excéntrica.
The mechanic noticed that the part was in an off-center position.
Technical Use
In technical Spanish, this word describes things that don't share the same center or are not perfectly circular.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.