How to Say "property-related" in Spanish
The Spanish word for “property-related” is “inmobiliario” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Examples
El mercado inmobiliario ha cambiado mucho este año.
The real estate market has changed a lot this year.
Estamos buscando un buen asesor inmobiliario para vender el piso.
We are looking for a good real estate consultant to sell the apartment.
Muchos inversores están interesados en el sector inmobiliario de España.
Many investors are interested in Spain's real estate sector.
Matching the Noun
This word changes its ending to match what it describes. Use 'inmobiliario' for masculine words like 'el mercado' and 'inmobiliaria' for feminine words like 'la agencia'.
Where to put it
In Spanish, this word almost always comes after the thing it is describing, like 'sector inmobiliario' (real estate sector).
Using 'Real Estate' as a Noun
Mistake: “Trabajo en el inmobiliario.”
Correction: Trabajo en el sector inmobiliario or Trabajo en una inmobiliaria.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.