How to Say "registrations" in Spanish
The Spanish word for “registrations” is “altas” — B1 level.
Examples
El hospital registró diez altas médicas esta mañana.
The hospital recorded ten medical discharges this morning.
Tuvimos muchas altas nuevas en el gimnasio el mes pasado.
We had many new sign-ups at the gym last month.
El departamento gestiona las altas y las bajas del personal.
The department manages the registrations and cancellations of personnel.
The Noun Form
When 'altas' is used as a noun (usually preceded by 'las' or a number), it refers to the process of being entered into a system or released from a place (like a hospital), meaning you are 'up' or 'active' in the system.
Confusing Noun and Adjective
Mistake: “Las altas temperaturas son una alta.”
Correction: Las altas temperaturas son un problema. (The noun 'alta' is used for official records, not generally for 'a high thing.')
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.