How to Say "spoiled brat" in Spanish
The Spanish word for “spoiled brat” is “señorito” — B2 level.
Examples
No seas un señorito y ayúdanos a mover estas cajas.
Don't be a spoiled brat and help us move these boxes.
Ese señorito no ha trabajado un solo día en su vida.
That rich kid hasn't worked a single day in his life.
¡Vaya señorito! No quiere comer si la mesa no está perfecta.
What a pampered guy! He won't eat if the table isn't perfect.
Sarcastic Tone
This meaning relies entirely on the situation. If you say it while someone is refusing to help with chores, it is an insult.
Indefinite Articles
Notice how we use 'un' (un señorito) when calling someone this as a label to describe their personality.
Taking it as a compliment
Mistake: “Thinking someone is calling you a 'gentleman' in a modern casual setting.”
Correction: In 90% of modern informal situations, being called a 'señorito' is a criticism of your laziness or entitlement.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.