Inklingo

How to Say "striking" in Spanish

English → Spanish

golpeando

gohl-peh-AHN-doh/golpeˈando/

Verb (Gerund)A1forceful action
Use 'golpeando' when referring to the physical act of hitting or striking something forcefully, often in an ongoing action.
A simple cartoon fist forcefully striking a large red punching bag, showing physical contact.

Examples

El niño estaba golpeando su tambor con mucha energía.

The child was hitting his drum with a lot of energy.

El viento fuerte estaba golpeando las ventanas toda la noche.

The strong wind was hitting (banging against) the windows all night.

Forming the Continuous Tense

As the '-ando' form, 'golpeando' is used with a form of the verb 'estar' (to be) to show that the action is happening right now or ongoing. Example: Estoy golpeando (I am hitting).

Describing Simultaneous Actions

You can use 'golpeando' by itself to describe an action that happens at the same time as the main verb. Example: Llegó golpeando la puerta (He arrived, slamming the door).

Using 'Ser' Instead of 'Estar'

Mistake:Soy golpeando.

Correction: Estoy golpeando. Remember, the continuous action (the '-ing' form) always uses 'estar' because it describes a temporary state.

sensacional

/sen-sah-syoh-NAHL//sensasjoˈnal/

adjectiveB2grabbing attention
Use 'sensacional' when describing something that is impressive, remarkable, or startling, designed to attract attention.
A person looking wide-eyed and surprised while holding a brightly glowing box.

Examples

El periódico publicó un titular sensacional sobre el descubrimiento.

The newspaper published a startling headline about the discovery.

Action vs. Impression

Learners often confuse 'golpeando' and 'sensacional' by using the verb form for an adjective's meaning. Remember that 'golpeando' describes the *act* of striking, while 'sensacional' describes the *effect* of being striking or impressive.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.