How to Say "tactician" in Spanish
The Spanish word for “tactician” is “táctico” — B2 level.

Examples
El general es un táctico brillante.
The general is a brilliant tactician.
Como táctico, siempre va dos pasos por delante.
As a tactician, he is always two steps ahead.
Contrataron a un táctico para la campaña electoral.
They hired a strategist for the electoral campaign.
Identifying People
When used as a noun with 'el', it refers to a male expert. For a female expert, you would say 'la táctica', though 'la estratega' is more common for people.
Confusing Noun and Concept
Mistake: “Saying 'El táctico es importante' when you mean 'The strategy is important'.”
Correction: Use 'La táctica' (feminine noun) for the concept/strategy, and 'El táctico' (masculine noun) for the person (the strategist).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.