Inklingo

How to Say "tough guy" in Spanish

The Spanish word fortough guyis cabrónC1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

English → SpanishC1
nounC1slang
describing someone who is hard to deal with
A grumpy, mean-looking character standing with crossed arms while everyone else is happy.

Examples

Ese cabrón me robó la idea.

That jerk stole my idea.

No seas cabrón y devuélveme el dinero.

Don't be a bastard and give me the money back.

¡Qué cabrón eres!

You are such a jerk!

Using the Word as a Noun vs. Adjective

You can use this word as a name for a person ('un cabrón') or to describe someone ('eres muy cabrón').

Context is Everything

Mistake:Using this word with a teacher or boss.

Correction: This is a very strong word. Never use it in professional or formal settings, as it is considered a swear word.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.