How to Say "turns out" in Spanish
The Spanish word for “turns out” is “aparece” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
De repente, el mago aparece detrás de la cortina.
Suddenly, the magician appears behind the curtain.
¿Por qué nunca aparece mi llave cuando la necesito?
Why does my key never show up when I need it?
Ella siempre aparece tarde a las reuniones.
She always shows up late to meetings.
The 'C' to 'ZC' Change
The infinitive 'aparecer' looks regular, but in the 'yo' form (I), the 'c' changes to 'zc' to keep the correct 's' sound before the 'o': 'yo aparezco'.
Using 'Aparece' for 'He/She/It'
'Aparece' is used when the subject is a single person (he/she) or thing (it), or when you are talking formally to one person (usted).
Forgetting the ZC
Mistake: “Yo apareco”
Correction: Yo aparezco. Remember to use 'zc' in the 'yo' form of most verbs ending in -cer or -cir.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.