How to Say "will quit" in Spanish
The Spanish word for “will quit” is “dejará” — B1 level.
English → SpanishB1
VerbB1
to stop a habit
Examples
El doctor le dijo que dejará de beber café.
The doctor told him that he will quit drinking coffee.
La empresa dejará de producir ese modelo el próximo año.
The company will stop producing that model next year.
Stopping an Action (Dejar de + Infinitive)
When 'dejará' means 'will stop' or 'will quit,' it must be followed by the word de and then the action verb in its base form (infinitive): dejará de [comer] (will stop [eating]).
Missing the 'de'
Mistake: “Saying *dejará fumar* (He will quit smoke).”
Correction: Always include *de*: *dejará de fumar* (He will quit smoking).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.