How to Say "you fit" in Spanish
The Spanish word for “you fit” is “entraste” — B2 level.
English → SpanishB2
verbB2
capacity or size, usually in a negative context
Examples
Intentaste llevar la maleta, pero no entraste en el coche.
You tried to take the suitcase, but it didn't fit in the car. (The suitcase did not fit.)
Por suerte, entraste en el pantalón después de lavar la ropa.
Luckily, you fit into the pants after washing the clothes.
Capacity vs. Movement
When 'entrar' means 'to fit,' the subject is usually the thing trying to be contained (like a suitcase or a person), not always the one doing the physical entering.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.