How to Say "you looked" in Spanish
The Spanish word for “you looked” is “quedaste” — B1 level.
English → SpanishB1
Verb (Conjugated)B1
describing appearance after an event

Examples
Después de la carrera, quedaste exhausto, pero feliz.
After the race, you turned out exhausted, but happy.
Con ese nuevo corte de pelo, ¡quedaste increíble!
With that new haircut, you looked incredible!
Quedar + Adjective
When 'quedar' is followed by a description (an adjective), it means 'to turn out' or 'to result.' It describes the final state.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.