Inklingo

Comment dire "égyptien" en espagnol

Le mot espagnol pourégyptienest egipcioA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
adjectiveA1
pour décrire quelque chose qui appartient à l'Égypte ou qui en vient
Une statue dorée de chat de l'Égypte ancienne sur un piédestal.

Exemples

Me gusta mucho el arte egipcio.

J'aime beaucoup l'art égyptien.

Las pirámides egipcias son famosas en todo el mundo.

Les pyramides égyptiennes sont célèbres dans le monde entier.

El museo tiene una gran colección de papiros egipcios.

Le musée possède une grande collection de papyrus égyptiens.

Pas de majuscule !

En espagnol, les mots désignant les nationalités comme 'egipcio' (égyptien) ne prennent pas de majuscule, sauf s'ils commencent une phrase. C'est différent du français où les nationalités prennent une majuscule quand elles sont utilisées comme nom propre (ex: un Égyptien), mais pas comme adjectif (ex: l'art égyptien).

Cet adjectif doit s'accorder en genre avec le nom qu'il qualifie. Si vous parlez de 'la cultura' (la culture), vous devez utiliser 'egipcia'.

Utilisation des majuscules

Erreur :El arte Egipcio es increíble.

Correction : El arte egipcio es increíble. Les nationalités restent en minuscules en espagnol, contrairement à l'usage en français où elles peuvent être capitalisées comme noms propres.

Autres significations deegipcio

egipciopeut aussi signifier :

  • une personne originaire d'Égypte(A1)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.