Comment dire "absorbants" en espagnol
Le mot espagnol pour “absorbants” est “interesantes” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Las películas de ciencia ficción son muy interesantes.
Les films de science-fiction sont très intéressants.
Tuvimos unas conversaciones interesantes sobre el futuro de la ciudad.
Nous avons eu des conversations intéressantes sur l'avenir de la ville.
Los datos que presentaron los investigadores eran sumamente interesantes para el debate.
Les données présentées par les chercheurs étaient extrêmement intéressantes pour le débat.
Accord en nombre
Puisque 'interesantes' est un adjectif, il doit s'accorder avec le nom qu'il qualifie. Comme le nom est au pluriel (comme 'libros' ou 'ciudades'), l'adjectif doit également être au pluriel en ajoutant '-es'.
Flexibilité du genre
Cet adjectif est 'neutre en genre' au pluriel. Vous utilisez 'interesantes' pour les noms masculins pluriels (los libros) et les noms féminins pluriels (las ideas).
Oublier la terminaison du pluriel
Erreur : “Las películas son interesante.”
Correction : Las películas son interesantes. N'oubliez pas que les adjectifs espagnols doivent s'accorder en nombre avec le nom qu'ils modifient. En français, l'accord est similaire : 'Les films sont intéressant**s**'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.