Comment dire "alimentation électrique" en espagnol
Le mot espagnol pour “alimentation électrique” est “alimentación” — B2 niveau.
Exemples
Corta la alimentación eléctrica antes de reparar el cable.
Coupez l'alimentation électrique avant de réparer le câble.
El problema está en la alimentación de combustible del motor.
Le problème vient de l'alimentation en carburant du moteur.
La máquina se detuvo por falta de alimentación de papel.
La machine s'est arrêtée par manque d'alimentation en papier.
Usage technique
En espagnol technique, ce mot décrit comment l'énergie ou les matériaux entrent dans un système. Pensez à la machine qui est 'nourrie' en énergie.
Confondre les mots liés à l'énergie
Erreur : “El ordenador no tiene energía eléctrica.”
Correction : El ordenador no tiene alimentación (ou) No llega corriente.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.