Comment dire "anglais" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “anglais” est “inglés” — utilisez « inglés » au masculin singulier pour parler de la langue espagnole elle-même. Ce terme est invariable.
inglés
Exemples
¿Hablas inglés o solo español?
Parles-tu anglais ou seulement espagnol ?
inglés
Exemples
Mi mejor amiga tiene un perro salchicha inglés.
Ma meilleure amie a un teckel anglais.
inglés
Exemples
El inglés que conocí en el viaje era muy simpático.
L'Anglais que j'ai rencontré pendant le voyage était très sympathique.
ingleses
een-GLEH-sehsinˈgleses
Exemples
Los ingleses son conocidos por su puntualidad.
Les Anglais sont réputés pour leur ponctualité.
¿Cuántos ingleses asistieron a la reunión internacional?
Combien d'Anglais ont assisté à la réunion internationale ?
Ellos leyeron varios libros ingleses durante el verano.
Ils ont lu plusieurs livres anglais pendant l'été.
Necesitamos traductores para los documentos ingleses.
Nous avons besoin de traducteurs pour les documents anglais.
Genre et Pluriel
Cette forme est masculine plurielle. Elle est utilisée pour désigner un groupe d'hommes ou un groupe mixte d'hommes et de femmes. Si vous ne parlez que de femmes, vous devez utiliser 'inglesas'.
Accord de l'Adjectif
En tant qu'adjectif, 'ingleses' doit s'accorder en genre (masculin) et en nombre (pluriel) avec le nom qu'il qualifie. Pour les noms féminins pluriels, utilisez 'inglesas' (ex: 'revistas inglesas').
Majuscules
Erreur : “Utiliser 'Ingleses' avec un 'I' majuscule.”
Correction : En espagnol, les nationalités ne prennent généralement pas de majuscule, donc écrivez 'ingleses', et non 'Ingleses'.
Ordre des Mots
Erreur : “Placer l'adjectif avant le nom inutilement : 'ingleses libros'.”
Correction : Les nationalités se placent généralement APRÈS le nom qu'elles décrivent : 'libros ingleses'.
ingleses
een-GLEH-sehsinˈgleses
Exemples
Ellos leyeron varios libros ingleses durante el verano.
Ils ont lu plusieurs livres anglais pendant l'été.
Los ingleses son conocidos por su puntualidad.
Les Anglais sont réputés pour leur ponctualité.
¿Cuántos ingleses asistieron a la reunión internacional?
Combien d'Anglais ont assisté à la réunion internationale ?
Necesitamos traductores para los documentos ingleses.
Nous avons besoin de traducteurs pour les documents anglais.
Genre et Pluriel
Cette forme est masculine plurielle. Elle est utilisée pour désigner un groupe d'hommes ou un groupe mixte d'hommes et de femmes. Si vous ne parlez que de femmes, vous devez utiliser 'inglesas'.
Accord de l'Adjectif
En tant qu'adjectif, 'ingleses' doit s'accorder en genre (masculin) et en nombre (pluriel) avec le nom qu'il qualifie. Pour les noms féminins pluriels, utilisez 'inglesas' (ex: 'revistas inglesas').
Majuscules
Erreur : “Utiliser 'Ingleses' avec un 'I' majuscule.”
Correction : En espagnol, les nationalités ne prennent généralement pas de majuscule, donc écrivez 'ingleses', et non 'Ingleses'.
Ordre des Mots
Erreur : “Placer l'adjectif avant le nom inutilement : 'ingleses libros'.”
Correction : Les nationalités se placent généralement APRÈS le nom qu'elles décrivent : 'libros ingleses'.
Confusions fréquentes
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.