Comment dire "as-tu demandé" en espagnol
Le mot espagnol pour “as-tu demandé” est “preguntaste” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
¿Qué le preguntaste a tu jefe sobre las vacaciones?
Qu'as-tu demandé à ton patron à propos des vacances ?
No preguntaste por el precio, solo lo compraste.
Tu n'as pas demandé le prix, tu l'as juste acheté.
Me dijiste que preguntaste en la recepción, ¿es verdad?
Tu m'as dit que tu avais demandé à la réception, est-ce vrai ?
Le Passé Simple (Pretérito Indefinido)
Cette forme est utilisée pour une action unique et achevée qui s'est produite à un moment précis du passé. Pensez-y comme à un éclair : rapide et terminé. C'est l'équivalent du passé simple ou du passé composé en français pour une action ponctuelle.
Identifier le 'Tu'
La terminaison '-aste' indique toujours que le sujet est 'tú' (le 'tu' informel). Si vous vous adressiez à quelqu'un formellement, vous utiliseriez 'preguntó' (usted a demandé).
Confondre les temps du passé
Erreur : “Utiliser 'preguntabas' (imparfait) au lieu de 'preguntaste' (prétérit).”
Correction : Utilisez 'preguntaste' lorsque vous voulez dire 'tu as demandé une fois et c'est fini'. Utilisez 'preguntabas' lorsque vous voulez dire 'tu avais l'habitude de demander' ou 'tu étais en train de demander' sur une période.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.