Comment dire "compacité" en espagnol
Le mot espagnol pour “compacité” est “densidad” — B1 niveau.
Exemples
La densidad del aceite es menor que la del agua.
La densité de l'huile est inférieure à celle de l'eau.
Esta ciudad tiene una densidad de población muy alta.
Cette ville a une densité de population très élevée.
No me gusta la densidad de esta salsa, prefiero algo más ligero.
Je n'aime pas l'épaisseur de cette sauce ; je préfère quelque chose de plus léger.
La règle de la terminaison '-dad'
Les mots se terminant par '-dad' sont presque toujours féminins en espagnol. Utilisez 'la' et 'una' avec ce mot.
Décrire le contenu
Pour indiquer à quoi se réfère la densité, utilisez 'de' suivi du sujet, comme 'densidad de tráfico' (densité de circulation).
Confusion de genre
Erreur : “El densidad del aire.”
Correction : La densité de l'air. (Les mots se terminant par -dad sont féminins.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.