Comment dire "congélateur" en espagnol
Le mot espagnol pour “congélateur” est “congelador” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Pon el helado en el congelador, por favor.
Mets la glace dans le congélateur, s'il te plaît.
Nuestro congelador está lleno de carne y verduras.
Notre congélateur est plein de viande et de légumes.
Tengo que limpiar el congelador porque tiene mucho hielo.
Je dois nettoyer le congélateur car il y a beaucoup de glace.
Identifier le genre
Les mots se terminant par '-dor' sont presque toujours masculins en espagnol. Il faut donc toujours utiliser 'el' ou 'un' avec 'congelador'.
Appareils combinés
Dans de nombreux foyers hispanophones, le 'frigorífico' (réfrigérateur) est une seule unité, mais la partie spécifique qui rend les aliments durs comme de la pierre est toujours appelée le 'congelador'.
Congélateur vs. Réfrigérateur
Erreur : “Puse la leche en el congelador.”
Correction : Puse la leche en la nevera (sauf si vous voulez du lait congelé !). Utilisez 'congelador' uniquement pour les choses qui doivent être congelées à cœur.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.